570 艾米!
渦狀星系是一個螺旋星系,距離地球大約2800萬光年,位於獵犬座內。它的盤面寬度大約6萬光年。光年是光在一年內行進的距離,大約是9.46兆公里。從地球上看,渦狀星系呈現正面朝向我們的樣子,而一個較小的星系NGC 5195,就位於它其中一條旋臂的末端。
星系沒有明確的邊界,因此寬度多寡取決於能觀測到多微弱的光。以一個標準的微弱亮度為界測量,渦狀星系盤面在天空中的寬度大約是7.7角分,大約是滿月寬度的四分之一。一角分是六十分之一度。以這個星系的距離換算,這個角度相當於大約6萬光年,與NASA給出的數字相同。
各個星表對於微弱邊界的位置看法並不一致。另一份收錄明亮星系的標準星表,給出的渦狀星系寬度是11.2角分,換算下來大約是9萬光年。
這個距離是在2016年利用哈伯太空望遠鏡測量出來的。一個星系中最明亮的紅巨星,真實亮度大致相同,因此它們看起來有多亮,就能顯示出它們有多遠。用這個方法算出,渦狀星系距離地球大約2800萬光年。先前的估計值介於大約1600萬到4000萬光年之間,而且在天空中角度相同的情況下,距離越遠代表星系實際的寬度越大。
渦狀星系是一個「宏觀螺旋」星系,也就是旋臂特別明顯、結構完整的星系。有些天文學家認為,它的旋臂之所以如此清晰,是因為它曾與NGC 5195近距離相遇。這個較小星系的重力牽引著它旁邊的旋臂,這股拉力也促成了新恆星的誕生。
哈伯太空望遠鏡拍攝的影像顯示,從地球上看,NGC 5195正從渦狀星系背後經過。它已經在這個較大星系旁邊滑過了數億年之久。
渦狀星系的旋臂,是由恆星和氣體組成的長條帶狀結構,其中夾雜著塵埃。這些旋臂會擠壓氫氣,形成一團團新恆星。哈伯太空望遠鏡拍攝的紅外線影像,在塵埃中發現數百個藏匿其中的小型恆星團,每個寬度大約65光年。
2023年,詹姆士·韋伯太空望遠鏡在渦狀星系的氣體中,拍到了一些由恆星釋放出的能量所雕刻出的暗泡。這些影像是一項調查計畫的一部分,該計畫在研究年輕星團如何從孕育它們的氣體與塵埃雲中誕生。
查爾斯·梅西耶在1773年發現了渦狀星系,因此它也被稱為梅西耶51號,或M51。它是天空中最明亮的星系之一,用一副好的雙筒望遠鏡就能看到。