880 jotametroj!
La observebla universo estas la parto de la universo, de kiu lumo havis tempon atingi la Teron ekde la Praeksplodo. Ĝi estas sfero centrita sur la Tero, kun diametro de ĉirkaŭ 93 miliardoj da lumjaroj. Lumjaro estas la distanco, kiun lumo trairas dum unu jaro. Tiu diametro estas ĉirkaŭ 8,8 × 1026 metroj, kie 1026 signifas 1 sekvata de 26 nuloj.
La universo havas aĝon de ĉirkaŭ 13,8 miliardoj da jaroj. Tial povus ŝajni, ke neniu lumo povus atingi la Teron el distanco pli granda ol 13,8 miliardoj da lumjaroj. Sed la spaco vastiĝis, dum la lumo vojaĝis. La materio, kiu elsendis la plej malnovan lumon, kiu povas atingi la Teron, nun estas ĉirkaŭ 46 miliardojn da lumjaroj for.
Tiu distanco estas la radiuso de la observebla universo, kiun astronomoj nomas la partikla horizonto. Ĝi estas determinita per kalkulo, ne rekte mezurita. Kosmologoj kalkulas ĝin el la rapideco de vastiĝo kaj el la enhavo de la universo, kiujn kosmoŝipoj kiel WMAP kaj Planck mezuris.
Publikigitaj kalkuloj donas al la radiuso valoron inter ĉirkaŭ 46 kaj 46,6 miliardoj da lumjaroj, do la diametro estas 92–93 miliardoj da lumjaroj. La radiuso ankaŭ kreskas kun la tempo, ĉar lumo de pli malproksime havas tempon alveni.
La plej malnova lumo, kiun teleskopoj efektive povas vidi, estas la kosma mikroonda fona radiado. Tiu malforta brilo estis liberigita, kiam la universo havis aĝon de ĉirkaŭ 380 000 jaroj, kaj ĝi nun havas temperaturon de ĉirkaŭ 2,7 gradoj super la absoluta nulo. Ĝi venas el sfero iomete ene de la partikla horizonto, nun ĉirkaŭ 14,0 gigaparsekojn (45,7 miliardojn da lumjaroj) for, kie gigaparseko estas ĉirkaŭ 3,26 miliardoj da lumjaroj.
Ene de tiu sfero studo de 2005 taksis, ke ĉirkaŭ 170 miliardoj da helaj galaksioj formiĝis. Ĉiu havas almenaŭ ĉirkaŭ tri kvaronojn de la heleco de la Lakta Vojo.
La rando de la observebla universo estas limo de tio, kio videblas, ne rando de la spaco. Mezuroj de la satelito Planck, kombinitaj kun esploroj de galaksioj, montras, ke la spaco estas plata ene de ĉirkaŭ 0,2 %. Analizo de 2011 pri la kurbeco de la universo trovis, ke la tuta universo, kiu eble estas senfina, enhavas almenaŭ 251 fojojn la volumenon de la observebla parto.